2020戛納電影節(jié)當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月15日17時(shí)（北京時(shí)間23時(shí)）揭曉經(jīng)典單元入圍影片。解放日?qǐng)?bào)·上觀新聞?dòng)浾邚纳虾��?guó)際電影節(jié)獲悉，該單元由25部劇情片和7部紀(jì)錄片組成，由上海國(guó)際電影節(jié)組織修復(fù)和申報(bào)的影片《祝�！烦晒θ雵�。

1956年，上海電影制片廠演員白楊、魏鶴齡等應(yīng)邀主演由北京電影制片廠攝制的新中國(guó)第一部彩色故事片《祝�！�。影片通過祥林嫂一生的悲慘遭遇，反映了辛亥革命以后的中國(guó)社會(huì)矛盾。著名劇作家夏衍根據(jù)魯迅小說改編的劇本，緊扣祥林嫂的人物性格，放大反映底層人物生活的視野，不但擴(kuò)展了原著的社會(huì)信息量，也使影片的藝術(shù)結(jié)構(gòu)更加嚴(yán)謹(jǐn)和精煉。導(dǎo)演�；⊥ㄟ^對(duì)原著所反映社會(huì)環(huán)境的準(zhǔn)確把握，多層面多角度地塑造了《祝福》的人物典型性。影片在1957年獲得第十屆卡羅維發(fā)利國(guó)際電影節(jié)特別獎(jiǎng)，1958年獲得墨西哥國(guó)際電影周銀帽獎(jiǎng)。

表演藝術(shù)家白楊對(duì)祥林嫂這個(gè)悲劇角色的處理，使得《祝福》成為新中國(guó)影史的重要經(jīng)典作品。從中國(guó)電影默片時(shí)代起，白楊扎根影壇六十余載，她自然、含蓄、優(yōu)美的表演風(fēng)格為數(shù)代觀眾所稱道。2020年，正值白楊百年誕辰，上海國(guó)際電影節(jié)聯(lián)手官方合作伙伴積家，與中國(guó)電影資料館（中國(guó)電影藝術(shù)研究中心）一起對(duì)《祝�！愤M(jìn)行了4K修復(fù)。今年初，上海國(guó)際電影節(jié)將《祝�！返谝粋�(gè)修復(fù)版交到戛納國(guó)際電影節(jié)，申報(bào)參加戛納展映。7月15日傳來喜訊，凝結(jié)多方心血的《祝�！啡雵�“戛納經(jīng)典”單元。

上：修復(fù)前 下：修復(fù)后

上：修復(fù)前 下：修復(fù)后

上：修復(fù)前 下：修復(fù)后

多年來，上海國(guó)際電影節(jié)一直關(guān)注對(duì)經(jīng)典華語片的保護(hù)，主動(dòng)承擔(dān)華語經(jīng)典電影4K修復(fù)的責(zé)任，從2011年起攜手官方合作伙伴、指定腕表品牌積家共同開展電影修復(fù)項(xiàng)目，多年來已委托國(guó)內(nèi)外專業(yè)機(jī)構(gòu)，修復(fù)了《一江春水向東流》《八千里路云和月》《舞臺(tái)姐妹》《十字街頭》《麗人行》《萬家燈火》《我這一輩子》《烏鴉與麻雀》《英雄本色》《新不了情》《窗外》《畫魂》《海上花》等一批中國(guó)經(jīng)典電影。

經(jīng)典影片的4K修復(fù)使佳作重?zé)ü庥镑攘�，讓觀眾重溫影史碩果。戛納國(guó)際電影節(jié)于2004年創(chuàng)設(shè)經(jīng)典單元（Cannes Classics），通過面向全球遴選、展映最新修復(fù)的優(yōu)秀經(jīng)典電影，致敬歷年來致力于電影文明發(fā)展的電影人、電影機(jī)構(gòu)。（鐘菡）

分享讓更多人看到